Necesita ayuda para pagar su renta?

El programa de ayuda para asistencia en el pago de la renta se ha expandido en lugares para atención y cobertura. Dane CORE-2.0 es el nuevo nombre del programa que durante la pandemia asistió a miles de personas con millones de dólares para pagar sus arriendos en el Condado Dane.

Para la segunda fase el programa se ha unido a Center for Community Development, Community Action Coalition for South Central Wisconsin, Meadowood Health Partnerships, Nehemiah Community Development Corp/FOSTER of Dane County and Tenant Resource Center for Dane CORE 2.0!

Todos aquellos que enviaron sus aplicaciones a través de Dane CORE anteriormente, no necesitan enviar sus aplicaciones. Solamente, verifique que la información enviada sea la más actualizada para localizarlo.

El programa Dane CORE 2.0 ofrece estas nuevas opciones:

• Pago de servicios vencidos (agua, gas, electricidad) – El teléfono y cable no están incluidos
• Servicios de Internet ( si esta en conjunto con el cable, se pagará solo una porción)

El programa también puede ayudar con su seguros o garantías de deposito cuando vaya a arrendar, pero solo si cumple las siguientes condiciones:

• Tiene aviso de desalojo o corre riesgo inmediato de desalojo
• Su hogar pertenece al rango de familias con bajos ingresos (menos del 30% del ingreso medio del área)
• Estar recibiendo pagos de beneficios de seguros de desempleo
• Tiene un aviso de no renovación (non-renewal) de su actual vivienda

Obtenga ayuda para presentar su solicitud en la ciudad de Madison

Residentes de la ciudad de Madison:

Comuníquese con la Coalición de Acción Comunitaria (Community Action Coalition), 608-237-1255

• Lunes, miércoles y jueves: 6:30 am – 6:45 pm.
• Martes y viernes: 6:30 am – 5:00 pm.
• Español: Lunes – Viernes, 8:00 am – 5:00 pm.

Si no tiene acceso a Internet y computadoras puede dirigirse a alguna Biblioteca Pública de Madison.

Ayuda en persona
Los centros comunitarios están disponibles para recibir ayuda en persona para completar su solicitud.

• Biblioteca de Meadowridge
  Miércoles, 10:00 am – 1:00 pm
  5726 Raymond Rd, Madison, WI
  Llame al 608-235-1027 para programar una cita.
  Proporcionado por Meadowood Health Partnership.
• UW South Madison Partnership
  Lunes, martes y jueves de 9:00 a. M. A 1:00 p. M.
  2238 S. Park St, Madison, WI
  Llame al 608-235-1027 para programar una cita.
  Proporcionado por Meadowood Health Partnership.
• FOSTER del condado de Dane
  Miércoles, 10:00 am – 1:00 pm
  700 Rayovac Drive, Suite 122, Madison, WI
  Llame al 608-284-8716, no se requieren citas.

• African Center for Community Development
  Disponible para soporte virtual.
  Llame al 608-514-9321 para programar una cita.